Keine exakte Übersetzung gefunden für خرج عن مساره

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خرج عن مساره

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est toi qui as abusé.
    أنت من خرج عن المسار
  • Il s'est vraiment égaré.
    .لقد خرج عن المسار حقاَ
  • Tout était en train de dérailler.
    .وكل شئ خرج عن مساره
  • Certains d'entre nous avaient été blessés.
    بعضهم قد خرج عن مساره بحادثة ما
  • Il a pété une durite à cause des problèmes avec sa femme.
    خرج عن المسار، بعد مشكلته مع زوجته
  • La bonne nouvelle, c'est que tu es assez grand pour faire tous les manèges.
    اسف بشأن ذلك الخبر الجيد هو ان وقتكم خرج عن مساره
  • Il a recommencé ses combines il y a environ un an. J'avais peur d'en parler. Je ne voulais pas le trahir.
    لقد خرج عن المسار الصحيح منذ زمن . لقد كنت خائفة أن أقول شيء . لم أرد أن أخونه . إنه زوجي
  • David Norris a dévié du plan.
    لقد خرج (دايفد نوريس) عن المسار
  • Ok, je pense que ton père peut l'avoir obtenu un petit peu en dehors du droit chemin. Chérie, écoute, le fait est,
    حسناً أعتقد بان والدك خرج قليلا عن المسار هنا عزيزتي القصد هو
  • Bien que de nombreux pays soient en bonne voie pour atteindre au moins certains des objectifs d'ici à l'échéance de 2015, de nombreux autres, en particulier en Afrique subsaharienne, sont loin du compte.
    وعلى الرغم من أن العديد من البلدان يسير قُدما صوب بلوغ بعض الأهداف على الأقل بحلول الموعد المحدد بعام 2015، فإن العديد من البلدان الأخرى، لا سيما الواقع منها في أفريقيا جنوبي الصحراء، قد خرج عن مساره.